Política de privacidad

Última actualización: 16 de octubre de 2026

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento es Domenico Martinelli (en adelante, el «Responsable»), con quien puede contactar para cualquier cuestión relativa a la protección de datos personales en la dirección de correo electrónico domenico.martinelli@protonmail.com. El Responsable no ha designado un delegado de protección de datos (DPD), al no concurrir los requisitos del artículo 37 del Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD»).

2. Ámbito de aplicación

La presente información se facilita de conformidad con los artículos 13 y 14 del RGPD y con el Decreto Legislativo italiano n.º 196, de 30 de junio de 2003 («Código en materia de protección de datos personales»), modificado por el Decreto Legislativo n.º 101, de 10 de agosto de 2018, a quienes consultan el sitio web www.domenicomartinelli.it (el «Sitio») y/o utilizan el formulario de contacto disponible en él. No se aplica a otros sitios web a los que pueda accederse mediante enlaces.

3. Datos personales tratados

Datos facilitados voluntariamente por el interesado: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono (incluido el prefijo internacional) y contenido del mensaje introducidos en el formulario de contacto. Le rogamos que no incluya en el mensaje categorías especiales de datos (art. 9 RGPD), datos relativos a condenas e infracciones penales (art. 10 RGPD) ni datos de terceros.
Datos técnicos relacionados con el envío del formulario: fecha y hora del envío y dirección IP del dispositivo, registrados con fines de seguridad y prevención de abusos; la dirección IP se anonimiza automáticamente transcurridos 30 días.
Datos de navegación: los sistemas informáticos que hacen funcionar el Sitio recogen, durante su funcionamiento normal, determinados datos cuya transmisión es inherente al uso de los protocolos de comunicación de Internet (p. ej., dirección IP, fecha y hora de la solicitud, recurso solicitado, código de respuesta, tipo de navegador y sistema operativo). Estos datos son tratados por el proveedor de alojamiento en los registros (logs) del servidor, con fines de seguridad y de correcto funcionamiento del Sitio.
Datos estadísticos anónimos: para conocer de forma agregada el uso del Sitio (número de visitas, páginas consultadas, sitio de procedencia, tipo de dispositivo, navegador y sistema operativo, tiempo de permanencia), el Sitio utiliza la herramienta Burst Statistics, instalada en el mismo servidor que el Sitio, en modo «sin cookies»: no se instalan cookies ni se utilizan técnicas de fingerprinting; la dirección IP se utiliza solo de forma transitoria para generar un código anónimo que cambia cada día y no se conserva. Estos datos no permiten identificarle y no se comunican a terceros. No se recogen datos estadísticos de los navegadores que envían la señal «Do Not Track».

4. Finalidades y bases jurídicas

a) Valoración de la solicitud y, en su caso, contacto con el interesado mediante llamada o mensaje al número indicado o por correo electrónico a la dirección indicada. Base jurídica: aplicación de medidas precontractuales a petición del interesado (art. 6.1.b) RGPD) y, para las solicitudes que no tengan carácter precontractual, el interés legítimo del Responsable en responder a las comunicaciones recibidas (art. 6.1.f) RGPD). El envío del formulario no genera obligación alguna de contacto: el Responsable se reserva la facultad de valorar discrecionalmente si da curso a la solicitud.
b) Seguridad del Sitio y prevención de abusos (p. ej., envíos automatizados, spam, intentos de acceso no autorizado). Base jurídica: interés legítimo del Responsable (art. 6.1.f) RGPD).
c) Cumplimiento de obligaciones legales y, en su caso, formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones. Base jurídica: art. 6.1.c) y f) RGPD.
d) Estadísticas anónimas y agregadas sobre el uso del Sitio, con el fin de mejorar su funcionamiento. Base jurídica: interés legítimo del Responsable (art. 6.1.f) RGPD), en la medida en que dicha información pueda seguir considerándose dato personal.

La ponderación entre el interés legítimo del Responsable y los derechos y libertades de los interesados se ha realizado teniendo en cuenta el carácter mínimo de los datos recogidos, las expectativas razonables de quien rellena voluntariamente el formulario y las medidas de seguridad adoptadas.

5. Carácter obligatorio o facultativo

La comunicación de los datos es voluntaria. No obstante, los campos marcados con un asterisco son necesarios para enviar la solicitud: sin ellos no será posible enviar el formulario ni ser contactado.

6. Modalidades del tratamiento

Los datos se tratan por medios electrónicos, conforme a los principios de licitud, lealtad, transparencia, minimización de datos y limitación del plazo de conservación (art. 5 RGPD), y se protegen mediante medidas técnicas y organizativas apropiadas de conformidad con el art. 32 RGPD (entre ellas, cifrado HTTPS, control de accesos y protección del Sitio frente a intrusiones). No se adoptan decisiones automatizadas ni se elaboran perfiles (art. 22 RGPD). El Responsable realiza periódicamente copias de seguridad del Sitio, que pueden contener los datos introducidos en el formulario de contacto y que se conservan en el servidor del proveedor de alojamiento.

7. Destinatarios

Los datos son tratados por el Responsable y solo pueden comunicarse a los siguientes sujetos, que actúan como encargados del tratamiento conforme al art. 28 RGPD:

Aruba S.p.A., con domicilio en Via San Clemente 53, 24036 Ponte San Pietro (BG), Italia, proveedor del servicio de alojamiento del Sitio;
Proton AG (Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Ginebra, Suiza), proveedor del servicio de correo electrónico cifrado en el que el Responsable recibe la notificación de las solicitudes enviadas a través del formulario;
Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda), proveedor del buzón en el que el Responsable recibe únicamente las notificaciones técnicas del Sitio (p. ej., alertas de seguridad, que pueden contener direcciones IP).

Los datos no se hacen públicos ni se ceden a terceros para sus propios fines, y solo pueden comunicarse a autoridades públicas en los casos previstos por la ley.

Las estadísticas de uso y las copias de seguridad se conservan exclusivamente en el servidor del proveedor de alojamiento y no se comparten con proveedores externos de análisis o de almacenamiento.

8. Transferencias fuera de la UE

Los datos introducidos en el formulario se envían a Proton AG, con sede en Suiza, país reconocido por la Comisión Europea como garante de un nivel de protección adecuado (Decisión 2000/518/CE; art. 45 RGPD). Únicamente las notificaciones técnicas del Sitio pueden transferirse a sociedades del grupo Google en los Estados Unidos de América, sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023 relativa al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework) (art. 45 RGPD), al que se ha adherido Google LLC, y en todo caso de las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea (art. 46 RGPD). El proveedor de alojamiento trata los datos en sus propios centros de datos situados en la Unión Europea.

9. Plazo de conservación

Datos introducidos en el formulario: se conservan durante el tiempo necesario para valorar la solicitud y, en todo caso, durante un máximo de 12 meses desde su recepción, transcurridos los cuales se eliminan automáticamente del Sitio; el Responsable elimina en el mismo plazo el correspondiente correo electrónico de notificación. Si la solicitud da lugar a una relación contractual o profesional, los datos se conservarán durante la vigencia de dicha relación y durante los plazos de prescripción legales.
Dirección IP asociada al envío: se anonimiza transcurridos 30 días.
Datos de navegación en los registros del servidor: se conservan durante el plazo establecido por el proveedor de alojamiento de conformidad con sus políticas de seguridad y sus obligaciones legales, salvo que sean necesarios para investigar actos ilícitos.
Datos estadísticos anónimos: se conservan durante un máximo de 12 meses.
Copias de seguridad: se conservan de forma rotatoria (solo se mantienen las dos copias más recientes), de modo que los datos que contienen se sobrescriben en el ciclo normal de rotación y, en todo caso, se suprimen dentro de los plazos indicados anteriormente.

10. Derechos del interesado

Puede ejercer en cualquier momento los derechos previstos en los artículos 15 a 22 del RGPD: acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición al tratamiento basado en el interés legítimo (art. 21 RGPD). Las solicitudes pueden dirigirse al Responsable en domenico.martinelli@protonmail.com y serán atendidas sin dilación indebida y, en cualquier caso, en el plazo de un mes (art. 12 RGPD).

Si considera que el tratamiento infringe la normativa, tiene además derecho a presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos (Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, Italia – www.garanteprivacy.it) conforme al art. 77 RGPD, o ante la autoridad de control del Estado miembro de la UE en el que tenga su residencia habitual, su lugar de trabajo o en el que se haya producido la supuesta infracción (en España, la Agencia Española de Protección de Datos), o a ejercer la tutela judicial (art. 79 RGPD).

11. Menores

El Sitio y el formulario de contacto no están dirigidos a menores de 14 años (art. 2-quinquies del Código italiano). El Responsable no recoge conscientemente datos de menores y, si tuviera conocimiento de ello, procederá a suprimirlos.

12. Cookies

Para información sobre el uso de cookies, consulte la Política de cookies.

13. Modificaciones

El Responsable se reserva el derecho de modificar la presente información, incluso como consecuencia de cambios normativos o de los servicios ofrecidos. La versión vigente se publica siempre en esta página, con indicación de la fecha de la última actualización.

El presente documento es una traducción del original italiano. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión italiana.